metryka projektu i mapa