opinia XXXVII/11/2009